indir
Yayinci: heveka
|
grup yorum hasta siempre/ankara 16 şubat 2008
hasta siempre
biz seni sevmeyi
tarihin yükseklerinden öğrendik
cesaretinin güneşi
ölümü kuşattığında (pusu kurduğunda)
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
şanlı ve güçlü elin
tarihe ateş açar
bütün santa clara (halkı)
seni görmek için uyandığında
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
rüzgarı yakarak gelirsin
bahar güneşleriyle..
gülüşünün ışığıyla
bayrağı dikmek için
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
devrimci aşkın
seni yeni bir davaya götürüyor
ki orada senin kurtarıcı kolunun
gücünü (sıkılığını) bekliyorlar
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
biz mücadelemize devam edeceğiz
tıpkı sen yanımızdayken olduğu gibi
ve fidel'le sana diyoruz ki
sonsuza kadar, komutan
(ispanyolca kelime oyunu: 'fidel' hem fidel castro'yu kastediyor hem de 'sadakatle' anlamına geliyor burada)
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
Etiketler:[] [world] [music]
|
indir
Yayinci: gavurizmir
|
hasta siempre WORLD MiX
Çeşitli Hasta Siempre yorumlarından yaptığım bir derleme. Ahmet Koç - Nathalie Cardone - Francesco Guccini - Boikot Hasta Siempre mix...
______________________________________
aprendimos a quererte
desde la historica altura
donde el sol de tu bravura
le puso un cerco a la muerte
aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante che guevara
vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa
aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante che guevara
como revolucionario
que conducía nueva empresa
donde espera la firmesa
de tu brazo libertario
aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante che guevara
seguiremos adelante
como junto a tí seguimos
y con fidel te decimos
hasta siempre comandante
aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante che guevara
________________________________________
we learned to love you
from historical heights
were the sun of your courage
put you close to death.
here remains your clear,
heart-warming transparency
of your beloved presence
comandante che guevara.
your glorious and strong hand
takes a shot at history
when whole of santa clara
awakens to see you.
here remains.......
you come burning the breeze
with suns of spring
to plant the flag
with the light of your smile.
here remains....
your revolutionary love
leads you to a new enterprise
where waits the firmness
of your liberating arm.
here remains....
we shall go on
as together we follow you
and as fidel we say
till forever comandante
__________________________________________
biz seni sevmeyi
tarihin yükseklerinden öğrendik
cesaretinin güneşi
ölümü kuşattığında (pusu kurduğunda)
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
şanlı ve güçlü elin
tarihe ateş açar
bütün santa clara (halkı)
seni görmek için uyandığında
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
rüzgarı yakarak gelirsin
bahar güneşleriyle..
gülüşünün ışığıyla
bayrağı dikmek için
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
devrimci aşkın
seni yeni bir davaya götürüyor
ki orada senin kurtarıcı kolunun
gücünü (sıkılığını) bekliyorlar
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
biz mücadelemize devam edeceğiz
tıpkı sen yanımızdayken olduğu gibi
ve fidel'le sana diyoruz ki
sonsuza kadar, komutan
(ispanyolca kelime oyunu: 'fidel' hem fidel castro'yu kastediyor hem de 'sadakatle' anlamına geliyor burada)
işte burada (duruyor)
tatlı varlığının
kalbe sıcaklık veren saydamlığı
kumandan che guevara
Etiketler:[] [carlos] [puebla] [victor] [jara] [nathalie] [cardone] [francesco] [guccini] [boikot] [hasta] [siempre] [che] [ernesto] [guevera] [inti] [illimani]
|
indir
Yayinci: TekBayrakTurk
|
TURKISH SPA - HAMAM
HAMAMLAR - Türk hamamları
Hamam, Türkçe'de "ısıtmak, sıcak olmak" anlamındaki Arapça "hamm" sözcüğünden geliyor. Hamam sözcüğü yaygın olarak günümüzde de kullanılmakla beraber, Anadolu'nun bazı bölgelerinde hamama "sıcak" ya da "ısıcak" da deniyor.
Ancak, bu hamamların sadece temizliğin dışında, toplumsal hayatın olmazsa olmaz bir parçası haline gelmesi ise, Osmanlılar sayesinde gerçekleşiyor.
Anadolu'daki ilk Türk hamamları, camegâh (soyunmalık), soğukluk, ılıklık, sıcaklık, halvet, külhan gibi bölümlerden oluşuyordu. özellikle Osmanlı döneminde önem kazanan hamamlar, genellikle merkezi planlı, tek ya da çifte hamam türündeydiler. Bağımsız olarak yapılan hamamların bir kısmı da külliyeler içerisinde inşa ediliyordu. Hatta rivayet odur ki, bugün hâlâ ayakta durmayı başaran birçok Türk hamamı, zamanında hayır kurumlarına, özellikle de camilere gelir kaynağı sağlamak maksadıyla yapılıyordu.
Anadolu'da Türk hamamları
Anadolu'da Türk dönemi hamamlarının ilk örnekleri ise, bugünkü Güneydoğu Anadolu Bölgesi çevresinde medeniyetlerini yaşatmış Artuklulara ait... Mardin'deki Maristan Hamamı'nın, Anadolu'daki en eski tarihi hamam olduğu, tarihinin de 11. asrın sonları ile 12. asırın başlarına tekabül ettiğini belirtiyor uzmanlar...
Anadolu Selçukluları'ndan günümüze ulaşan hamamların sayısı oldukça az... Bir Danişment yapısı olan, Kayseri ilimizdeki Kölük Hamamı'nın 1210 yılında tamir edildiği biliniyor. Beylikler döneminde de bu toprakların pek çok yöresinde küçük boyutlu hamamlar yapılmıştı.
Osmanlı hamamları
Osmanlı hamamlarının belli başlı karakteristik özellikleri şu şekilde özetlenebilir: işlevsellik ve sadelik mimaride dikkat çekicidir, özellikle mukarnaslı geçişler, değişik örtü düzeni, mermer ve alçı süslemelerle zenginleştirilen iç mekânlar vs... Osmanlı hamamları, sıcaklık ve halvet bölümlerinin düzenlenişine göre haç biçimi dört eyvanlı ve köşe hücreli; yıldız biçimi sıcaklıklı; kare planlı sıcaklığın çevresine yerleştirilmiş halvet hücreli; çok kubbeli; ortası kubbeli; enine sıcaklıklı ve çifte halvetli; soğukluk, sıcaklık ve halvet bölümleri benzer biçimde tasarlanmış olarak sınıflandırılabilir.
Osmanlı hamamlarında soyunma yerinin ortasında genellikle fıskiyeli bir havuz bulunuyordu. Hamam mimarisinin ilk örneklerinde kapalı soyunma yerleri yoktu. Alanı çevreleyen sedirlerin üzerinde açıkta soyunuluyordu. Bu bölümdeki en önemli geleneklerden biri de mermer çay ocaklarıydı.
Etiketler:[] [advertising] [short] [film] [trailer] [tv] [video] [game] [commercials] [entertainment] [news] [performing] [arts] [web] [series] [adventure] [cityscape] [cruise] [culture] [destination] [events] [landmark] [museum] [nature] [travel] [log]
|
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] |
|
|
|
